English 
Deutsch Schikanen von nebenan: Viele Deutsche fühlen sich vom Nachbarn gemobbt
Zuletzt aktualisiert: 12.01.2013 | Autor: Gaius-Redaktion
Lärm, ständige Kontrollen und Beschimpfungen – wenn Nachbarn streiten, geht es mitunter hoch her. Mehr als jeder dritte Deutsche (39 Prozent) wurde schon von seinen Nachbarn schikaniert. Frauen scheuen diese Konfrontation und ziehen eher um.
Das sind Ergebnisse einer Studie des Immobilienportals immowelt.de.
Gut jeder Zweite, der schon mal Probleme mit dem Nachbarn hatte, nennt Ruhestörung als Hauptproblem. Ganz egal, ob das Baby schläft oder Gäste zu Besuch sind – der unliebsame Nachbar nimmt keine Rücksicht. Dicht dahinter liegen ständige Kontrollen: Bei 40 Prozent passt der Nachbar genau auf, ob die Hausordnung gemacht oder der Müll vorschriftsmäßig getrennt wurde. Und rund ein Drittel der Befragten gibt an, dass sie vom Nachbarn beleidigt und beschimpft wurden. Besonders Frauen reagieren empfindlicher als Männer und nehmen solche Kränkungen ernst.
Trotz Mobbings bleibt die Mehrheit gelassen
Auch wenn die Deutschen mit einem Tyrannen Tür an Tür wohnen, bleiben sie mehrheitlich entspannt: Zwei Drittel ignorieren die Attacken von nebenan einfach. Diese stoische Gelassenheit teilen aber nicht alle Befragten. Die Reaktion auf Mobbing und Schikane reichen vom verbalen Dampfablassen über Racheaktionen bis hin zur Androhung von Schlägen. Jedes siebte Schikaneopfer suchte sein Heil lieber in der Flucht und zog bereits um. Die Mehrheit der Umzugswilligen ist weiblich: 17 Prozent der Frauen gehen der Konfrontation lieber aus dem Weg. Bei den Männern sind es nur 10 Prozent.
Die Ergebnisse der Studie im Überblick
Wurden Sie schon einmal von Ihrem Nachbarn schikaniert?
Nein: 61 Prozent
Ja: 39 Prozent
Wie wurden Sie von Ihrem Nachbarn schikaniert? (Mehrfachnennungen möglich)
Er hat mich durch Ruhestörung terrorisiert: 44 Prozent
Er hat mich ständig kontrolliert: 40 Prozent
Er hat mich beschimpft und beleidigt: 34 Prozent
Wie haben Sie auf die Schikanen reagiert?
Ich habe sie ignoriert: 54 Prozent
Ich hab dem Nachbarn die Meinung gesagt: 34 Prozent
Ich habe ihm mit Konsequenzen gedroht: 21 Prozent
Ich bin umgezogen: 14 Prozent
Für die repräsentative Studie Wohnen und Leben Winter 2012 wurden im Auftrag von immowelt.de 1.084 Personen durch das Marktforschungsinstitut Innofact befragt.
QUELLE: immowelt.de (Pressemitteilung)
